라피트 1984 콘테스트 - 이용 약관

경품 행사 규정

새로운 웹사이트 런칭 기념 – 1984년산 샤토 라피트 로칠드 1병

— 한국어 번역본 —

과도한 음주는 건강에 해로우며, 적당히 즐겨야 합니다.

→ 참가 자격

본 행사는 아래 명시된 국가에 거주하며 성인(최소 18세 이상, 해당 국가의 법적 음주 연령 충족)이며 Millésimes 웹사이트의 개인 계정으로 개인적인 주문을 하는 분에 한해 참여 가능합니다.

허용 국가:

프랑스, 벨기에, 룩셈부르크, 네덜란드, 독일, 이탈리아, 스페인, 포르투갈, 오스트리아, 덴마크, 아일랜드, 체코 공화국, 폴란드, 그리스, 크로아티아, 키프로스, 몰타, 슬로베니아, 슬로바키아, 헝가리, 루마니아, 불가리아, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 스위스, 영국, 싱가포르, 홍콩, 일본, 대한민국, 대만, 태국.

제외 대상:

• 전문 고객(레스토랑, 와인 상인, 유통업체, 수입업체, 전문 소믈리에) 및 웹사이트의 프로 계정을 통한 모든 주문.
• Millésimes의 직원 및 그 직계 가족.

→ 참여 방법

행사 기간 동안 Millésimes 웹사이트의 개인 계정에서 최소 300유로(세금 제외) 이상 주문하시면 됩니다. 추첨 참여는 자동으로 이루어지며, 별도의 양식을 작성할 필요는 없습니다.

행사 기간:

2026년 6월 2일 화요일 14:00부터 2026년 6월 9일 화요일 14:00 (파리 시간 기준)까지.

준수 사항:

• 배송비, 서비스 수수료 및 현지 세금을 제외한 최소 순액 300유로(세금 제외) 이상의 주문.
• 행사 마감 전에 결제가 완전히 확인되고 입금되어야 함 (분할 결제 불가).
• 위 명시된 허용 국가 중 한 곳에 위치한 배송 주소.
• 1인당 1회 참여 기회. 행사 기간 동안 여러 주문을 하더라도, 추첨 참여는 하나의 주문(타임스탬프 기준으로 첫 번째 주문)만 유효합니다.

참고: 추첨 후 주문이 전부 또는 일부 취소되거나 환불되어 금액이 300유로(세금 제외) 미만이 될 경우, 자격이 상실되며 새로운 추첨이 진행됩니다.

→ 경품

• 메독(Médoc) 지역의 프리미에 그랑 크뤼 클라세(Premier Grand Cru Classé)인 1984년산 샤토 라피트 로칠드 75cl 1병.
• 예상 가치: 350유로(세금 제외).

경품은 교환, 환불, 양도가 불가합니다. 현금으로 대체할 수 없습니다.

→ 추첨

2026년 6월 11일 목요일 14:00 (파리 시간 정오), Millésimes 공식 Instagram 계정에서 생중계.

추첨은 Random.org를 통해 진행되며, 화면 공유로 표시됩니다. 당첨 주문 번호만 생중계로 공개되며, 당첨자의 익명성 보호를 위해 개인 정보(이름, 성, 도시, 이메일)는 공개되지 않습니다.

당첨자는 라이브 직후 주문과 연동된 이메일 주소로 직접 연락을 받게 됩니다. 당첨자는 경품 수락 의사를 확인하기 위해 7일 이내에 응답해야 합니다. 해당 기간 내에 응답이 없을 경우, 새로운 추첨이 진행됩니다.

라이브 영상은 녹화되어 추첨 후 1개월 동안 시청 가능합니다.

→ 당첨자 부담 비용

주의: 배송비와 세금은 무료가 아닙니다.

당첨자는 경품의 배송 및 자국으로의 수입과 관련된 모든 비용(운송비, 보험료, 관세, 소비세, 수입 부가세 및 기타 적용 가능한 현지 세금)을 부담해야 합니다.

Millésimes는 당첨자가 경품 수락을 최종 확정하기 전에 해당 비용에 대한 견적을 제공합니다. 당첨자는 이 단계에서 비용이 너무 높다고 판단될 경우 수락을 거부할 수 있습니다. 이 경우 새로운 추첨이 진행됩니다(최대 3회 추가 추첨).

경품은 당첨자가 비용을 지불한 후 7일 이내에 배송됩니다. 당첨자는 자국에서 필요한 수입 허가를 받는 것에 대한 전적인 책임이 있습니다.

→ 개인 정보

수집된 개인 정보(이름, 이메일, 주소 등)는 행사 관리 및 경품 전달 목적으로만 사용됩니다. 이 정보는 추첨 후 1년 동안 보관되며, 회계 의무를 위해 10년 동안 보관됩니다. 언제든지 contact@millesimes.com으로 이메일을 보내 열람, 수정 또는 삭제 권리를 행사할 수 있습니다.

→ 불만 제기 및 전체 규정

모든 불만 사항은 추첨 후 7일 이내에 contact@millesimes.com으로 보내야 합니다. 우호적으로 해결되지 않은 분쟁의 경우, 유럽 연합 거주 소비자는 유럽 온라인 분쟁 해결 플랫폼(https://ec.europa.eu/consumers/odr)을 이용할 수 있습니다.

본 행사의 전체 규정은 Millésimes 웹사이트의 행사 페이지에서 확인하거나 contact@millesimes.com으로 요청하시면 제공됩니다.

주최: MILLESIMES SAS – SIRET 329 347 033 00030 – Verger d’Entreprises, La Capelette, 13520 Maussane-les-Alpilles, France.

과도한 음주는 건강에 해로우며, 적당히 즐겨야 합니다.